terça-feira, 19 de maio de 2015

Light Novel - Forma de escrita | Fênix no Sekai

Light Novel | Novel 

Principais diferenças entre Novel e Light Novel 


Olha eu aqui de novo (não, imagina -q), dessa vez falando sobre Light Novéis, explicando algumas possíveis dúvidas, então se tiver alguma dúvida, sugiro que preste atenção.
Muita gente não sabe, mas existe uma diferença básica entre Light Novéis e Novéis. No Brasil, nós chamamos a forma de escrita romana de Romance, porém em outros países como EUA ou Japão, eles chamam de Novel. Sim, Novéis são livros comuns (como 50 tons de cinza, Dom Casmurro e diversos), diferentes de Light Novéis. 
Novéis costumam ser bem mais grossas e cultas que as Light Novéis

Light Novéis são geralmente são "mini-livros" utilizando uma linguagem menos culta, o que facilita a leitura da mesma, evitando ter que ficar lendo várias vezes o mesmo trecho para entender seu significado. Elas são escritas em volumes e costumam ter o mesmo preço de um mangá. O traço dos desenhos apresentados em uma Light Novel são parecidos ao de um mangá também, tendo cerca de 7 à 8 ilustrações por volume.
Light Novel de Suzumiya Haruhi no Yuutsu
 Sobre a forma de escrita, trás um lado positivo e um negativo. O positivo é que, como dito anteriormente, a leitura fica mais prática e intensa. O negativo é, como o foco da Light Novel é "leitura fácil", alguns autores abusam disso, retirando praticamente toda a descrição, o que acaba deixando a narrativa fútil e sem graça.

Creio eu que a leitura de uma Light Novel deve ser facilitada, mas isso não impede que ela tenha uma boa descritiva. Para quem não prestou atenção nas aulas de literatura (-que), eu vou dar uma explicação base sobre gêneros textuais.

Para entender o que são os gêneros textuais, é necessário entender o que é literatura. Literatura, é  a arte de representar a realidade através de palavras. Ao desenhar uma maçã em um quadro, você não está vendo uma maçã de verdade certo? o que você está vendo é apenas a representação de uma maçã, ou seja, uma arte em forma de maçã. Com a literatura não é diferente, um bom livro é capaz de fazê-lo imaginar um objeto, mesmo que fictício, através apenas da descritiva dele (geralmente usa-se adjetivos para isso). As palavras transmitem uma representação de algo, e é justamente esse o motivo da descrição.

Explicado agora o que é descrição, como acha que ficaria um texto sem ela? creio eu que ele ficaria seco, fútil e sem emoção. Pois bem, algumas Light Novéis costumam retirar a descritiva e apenas fazer sucesso em cima dos gêneros da história, afinal muita gente compra mangás/Light Novéis apenas por terem nudez ou romance no meio.
Capa da Light Novel de DxD

A descrição é geralmente formada por palavras de alto calão (ou seja, palavras pouco conhecidas no vocabulário atual), que geralmente só podem ser obtidas lendo livros e mais livros, o que irá fazer com que você aumente seu vocabulário geral (conjunto de palavras às qual você sabe o significado). Não acho que devam colocar palavras tão cultas e de difícil acesso (até porquê, se tornaria uma Novel), só creio eu que deveriam utilizar a descrição menos nobre possível, apenas para envolver mais o leitor.

 Bem, creio eu que é extremamente necessário uma boa descrição para que a história seja bem trabalhada, além de envolver ainda mais o leitor na trama apresentada pela Novel/Light Novel. Independente do tipo de texto, descritiva sempre será necessária para a compreensão total da mensagem passada pelo autor (ou você achou que Harry Potter fosse tão famoso por causa da magia? rçrçrç).
A Light Novel de No Game No Life é brasileira, e uma das poucas que já li
Falando em Light Novéis/Novéis, eu tenho uma Light Novel, mas estou com problemas para envia-la para o My Light Novel mas quando eu conseguir enviar, eu faço um post falando sobre ela (claro, se o Iv11m deixar -q).

Espero que tenha ajudado, até a próxima! ^^

0 comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...